２０日の終業式の後に、ＡＬＴのハナ・サンプターさんの離任式が行われました。
　先生には２年間英語の授業でお世話になりましたが７月で離任され、２学期からは二本松市に勤務なさることになりました。
　ハナ先生は、生徒一人一人にしっかりと目を向け、熱心にそして楽しく授業を進めてくださいました。生徒からも別れを惜しむ声が絶えません。
　　
　以下はハナ先生からのメッセージです。

I have been teaching here for 2 years and I am sad to leave. I have rearlly enjoyed my time, watching you grow and learn. I have also learned so much. There have been some hard times, but we have faced them, together, with courage and strength. Iitate is a big part of my life that I won't forget easily. I will miss you. Please continue learning English. Enjoy it. Good luck!

　当日は上手に日本語で話してくださいましたが、英文のまま紹介します。
　生徒の皆さんは辞書を片手にもう一度ハナ先生からのメッセージを味わってください。

　ハナ先生、本当にお世話になりました。今後のご活躍をお祈りいたします。